See īstenot on Wiktionary
{
"etymology_text": "A new term, coined in the 1960s, from the same source as the adjectives īstens, īsts (“real, genuine”), made into a second conjugation verb (ending -ot).",
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "īsteno",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenošu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenoji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenosi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "īstenojām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "īstenosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "īstenosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "īstenojat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenojāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenosiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenosit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenojiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "īstenojošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot īstenojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "īstenodams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "īstenošot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "īstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai īstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "īstenojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "īstenojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "īstenotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "īstenojams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu īstenojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "īstenots",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jāīsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jāīsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "īstenot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jāīsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "neīstenot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jāīstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "īstenošana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "īstenoju, īsteno, īsteno",
"13": "past",
"14": "īstenoju",
"2": "verb",
"3": "transitive",
"4": "",
"5": "2nd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "īstenot"
},
"expansion": "īstenot (transitive, 2nd conjugation, present īstenoju, īsteno, īsteno, past īstenoju)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "2nd",
"3": "īsten",
"4": "o"
},
"expansion": "īstenot (transitive, 2nd conjugation, present īstenoju, īsteno, īsteno, past īstenoju)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "īsten",
"2": "o",
"3": "2nd"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "īsten",
"2": "o",
"3": "{{{4}}}",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "īstenoju",
"10": "īstenojāt",
"11": "īstenošu",
"12": "īstenosi",
"13": "īstenos",
"14": "īstenosim",
"15": "īstenosiet,\nīstenosit",
"16": "īsteno",
"17": "īstenojiet",
"18": "īstenojot",
"19": "īstenošot",
"2": "īsteno",
"20": "īstenotu",
"21": "jāīsteno",
"22": "jāīstenojot",
"23": "īstenojošs",
"24": "īstenodams",
"25": "īstenojot",
"26": "īstenojam",
"27": "īstenojis",
"28": "īstenojams",
"29": "īstenots",
"3": "īsteno",
"30": "īstenošana",
"4": "īstenojam",
"5": "īstenojat",
"6": "īstenoju",
"7": "īstenoji",
"8": "īstenoja",
"9": "īstenojām",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian etymologies from LEV",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian second conjugation verbs in -ot",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to realize plans, expectations",
"text": "īstenot plānus, ieceres",
"type": "example"
},
{
"english": "it was an unusal, bold idea which he is now trying to implement",
"text": "tā bija neparasta, drosmīga doma, ko viņš šobrīd centās īstenot",
"type": "example"
},
{
"english": "the first artificial satellite of the Moon, the automatic station Luna-10, continued to implement, follow the program developed for the research of the Moon and the surrounding space",
"text": "pirmais mākslīgais Mēness pavadonis, automātiskā stacija Luna-10, turpina īstenot izstrādāto Mēness un apkārtējās telpas izpētes programmu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to realize, to implement (to cause something to become real)"
],
"id": "en-īstenot-lv-verb-6Xe~9IC-",
"links": [
[
"realize",
"realize"
],
[
"implement",
"implement"
],
[
"cause",
"cause#English"
],
[
"become",
"become#English"
],
[
"real",
"real#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "piepildīt"
},
{
"word": "realizēt"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "īstenot"
}
{
"etymology_text": "A new term, coined in the 1960s, from the same source as the adjectives īstens, īsts (“real, genuine”), made into a second conjugation verb (ending -ot).",
"forms": [
{
"form": "conjugation",
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "īsteno",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenoju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenošu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenoji",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īstenosi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "īstenojām",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "īstenosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "īstenosim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "īstenojat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenojāt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenosiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenosit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īstenojiet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenoja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lai īsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "īstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"renarrative"
]
},
{
"form": "īstenojošs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adjectival",
"participle",
"participle-1",
"present"
]
},
{
"form": "esot īstenojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"renarrative"
]
},
{
"form": "īstenodams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-2",
"present"
]
},
{
"form": "īstenošot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"renarrative"
]
},
{
"form": "īstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"adverbial",
"participle",
"participle-3",
"present"
]
},
{
"form": "lai īstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "īstenojam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"participle-4",
"present"
]
},
{
"form": "īstenojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "īstenotu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "īstenojams",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "būtu īstenojis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "īstenots",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jāīsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "būt jāīsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"debitive",
"indicative"
]
},
{
"form": "īstenot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "esot jāīsteno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-1",
"debitive"
]
},
{
"form": "neīstenot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "jāīstenojot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"conjunctive-2",
"debitive"
]
},
{
"form": "īstenošana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "",
"11": "present",
"12": "īstenoju, īsteno, īsteno",
"13": "past",
"14": "īstenoju",
"2": "verb",
"3": "transitive",
"4": "",
"5": "2nd conjugation",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "īstenot"
},
"expansion": "īstenot (transitive, 2nd conjugation, present īstenoju, īsteno, īsteno, past īstenoju)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "2nd",
"3": "īsten",
"4": "o"
},
"expansion": "īstenot (transitive, 2nd conjugation, present īstenoju, īsteno, īsteno, past īstenoju)",
"name": "lv-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "īsten",
"2": "o",
"3": "2nd"
},
"name": "lv-conj"
},
{
"args": {
"1": "īsten",
"2": "o",
"3": "{{{4}}}",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-2"
},
{
"args": {
"1": "īstenoju",
"10": "īstenojāt",
"11": "īstenošu",
"12": "īstenosi",
"13": "īstenos",
"14": "īstenosim",
"15": "īstenosiet,\nīstenosit",
"16": "īsteno",
"17": "īstenojiet",
"18": "īstenojot",
"19": "īstenošot",
"2": "īsteno",
"20": "īstenotu",
"21": "jāīsteno",
"22": "jāīstenojot",
"23": "īstenojošs",
"24": "īstenodams",
"25": "īstenojot",
"26": "īstenojam",
"27": "īstenojis",
"28": "īstenojams",
"29": "īstenots",
"3": "īsteno",
"30": "īstenošana",
"4": "īstenojam",
"5": "īstenojat",
"6": "īstenoju",
"7": "īstenoji",
"8": "īstenoja",
"9": "īstenojām",
"inf": "",
"pass": "",
"pol": "",
"prespart": "",
"refl": "",
"width": "100%"
},
"name": "lv-conj-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian coinages",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian etymologies from LEV",
"Latvian lemmas",
"Latvian second conjugation verbs",
"Latvian second conjugation verbs in -ot",
"Latvian terms with redundant head parameter",
"Latvian terms with usage examples",
"Latvian transitive verbs",
"Latvian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"examples": [
{
"english": "to realize plans, expectations",
"text": "īstenot plānus, ieceres",
"type": "example"
},
{
"english": "it was an unusal, bold idea which he is now trying to implement",
"text": "tā bija neparasta, drosmīga doma, ko viņš šobrīd centās īstenot",
"type": "example"
},
{
"english": "the first artificial satellite of the Moon, the automatic station Luna-10, continued to implement, follow the program developed for the research of the Moon and the surrounding space",
"text": "pirmais mākslīgais Mēness pavadonis, automātiskā stacija Luna-10, turpina īstenot izstrādāto Mēness un apkārtējās telpas izpētes programmu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to realize, to implement (to cause something to become real)"
],
"links": [
[
"realize",
"realize"
],
[
"implement",
"implement"
],
[
"cause",
"cause#English"
],
[
"become",
"become#English"
],
[
"real",
"real#English"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "piepildīt"
},
{
"word": "realizēt"
}
],
"word": "īstenot"
}
Download raw JSONL data for īstenot meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.